The Witches of Gambaga

For decades, Ghanaian women have been banished to live in segregated camps on suspicion of witchcraft. The Gambaga witch camp is one of the most famous in northern Ghana.

The northern roads of Ghana are dusty and hot. We are in the middle of the dry season, and with every breath I feel like I'm inhaling sandpaper. We are heading towards Gambaga, a small town in the East Mamprusi district, where we are going to visit an infamous camp—one of the six in the area—home to approximately 100 women who have been cast out by their families and communities after being accused of witchcraft...

Full story in English on Broadly Vice

---------------

În Ghana, timp de decenii întregi, femeile suspectate de vrăjitorie au fost trimise să trăiască în tabere segregate. Gambaga se află în nordul Ghanei şi este una dintre cele mai celebre astfel de tabere.

Drumurile din nordul Ghanei sunt prăfoase şi fierbinţi. Suntem la mijlocului sezonului uscat şi simt că inhalez şmirghel cu fiecare suflare. Ne îndreptăm spre Gambaga, un oraş micuţ din districtul Mamprusi, unde vom vizita o tabără foarte cunoscută – una dintre cele şase din zonă – în care trăiesc aproape o sută de femei care au fost exilate de familiile şi comunităţile lor după ce au fost acuzate de vrăjitorie...

Full story in Romanian in Vice